孤村落日残霞，轻烟老树寒鸦，
一点飞鸿影下。
青山绿水，白草红叶黄花 —— 白朴《天净沙·秋》

功名百尺竿头，自古及今，有几个干休：
一个悬首城门；一个和衣东市；一个抱恨湘流。
一个十大功亲戚不留；一个万言策贬窜忠州。
一个无罪监收，一个自抹咽喉。
仔细寻思，都不如一叶扁舟。 —— 张养浩《折桂令·功名百尺竿头》

云来山更佳，云去山如画，山因云晦明，云共山高下。倚杖立去沙，回首见山家。野鹿眠山草，山猿戏野花。云霞，我爱山无价。看时行踏，云山也爱咱。 —— 张养浩《雁儿落带得胜令·退隐》

可怜秋，一帘疏雨暗西楼。
黄花零落重阳后，减尽风流。
对黄花人自羞，花依旧，人比黄花瘦。
问花不语，花替人愁。 —— 张养浩《对菊自叹》

进则安居以行其志，退则安居以修其所未能，则进亦有为，退亦有为也。 —— 张养浩

峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都，意踌躇。伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴，百姓苦；亡，百姓苦。 —— 张养浩《山坡羊·潼关怀古》

你侬我侬，忒煞情多，情多处，热如火。把一块泥，捏一个你，塑一个我，将咱两个一起打破，用水调和，再捏一个你，塑一个我，我泥中有你，你泥中有我。与你生同一个衾，死同一个椁。 —— 管道升《我侬词》

成也萧何，败也萧何，醉了由他。 —— 马致远《蟾宫曲 · 叹世》

渔灯暗，客梦回，一声声滴人心碎。孤舟五更家万里，是离人几行清泪。 —— 马致远《双调·寿阳曲》

绿鬓衰，朱颜改，羞把尘容画麟台，故园风景依然在。三顷田，五亩宅，归去来。
绿水边，青山侧，二顷良田一区宅，闲身跳出红尘外。紫蟹肥，黄菊开，归去来。
翠竹边，青松侧，竹影松声两茅斋，太平幸得闲身在。三径修，五柳栽，归去来。
酒旋沽，鱼新买，满眼云山画图开，清风明月还债。本是个懒散人，又无甚经济才，归去来。 —— 马致远《南吕·四块玉·恬退》