在这后宫中,想要升,必须得猜中皇上的心思;想要活,就得猜中其她女人的心思。 —— 流潋紫《甄嬛传》

雪白的素心笺上，不过寥寥几字：”陌上花开，可缓缓归矣。“ —— 流潋紫《甄嬛传》

1、贱人就是矫情：A bitch is so bitch.
2、赏你一丈红 Give you a red.
3、愿得一心人，白首不相离 May the heart of people，never leave.
4、想必是极好的 It'sexcellent！
5、嬛嬛一袅楚宫腰 Huan Huan Chu palace a slender waist. —— 流潋紫《甄嬛传》

满园的红梅，开得盛意恣肆，在水银样点点流泻下来的清朗星光下如云蒸霞蔚一般，红得似要燃烧起来。花瓣上尚有点点白雪，晶莹剔透，映着黄玉般的蕊，殷红宝石样的花朵，相得益彰，更添清丽傲骨，也不知是雪衬了梅，还是梅托了雪，真真是一个“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。”的神仙境界! —— 流潋紫《甄嬛传》

时间的手让我们在最初时便错过了。到如今，还能更改么？ —— 流潋紫《甄嬛传》

愿琴瑟在御，岁月静好，逆风如解意，容易莫摧残。 —— 流潋紫《甄嬛传》

容不容得下嫔妾，是娘娘的气度。能不能让娘娘容下，是嫔妾的本事。 —— 流潋紫《甄嬛传》

姐妹间的情谊再深，不留意也会生出芥蒂。 —— 流潋紫《甄嬛传》

在这宫里，有利用价值的人才能活下去，好好做一个可利用的人，安于被利用，才能利用别人。 —— 流潋紫《甄嬛传》

旧梦依稀，往事迷离，春花秋月里。 —— 流潋紫《甄嬛传》