译文

多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。

好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。

注释

①选自《宋诗选》。岳飞(1103-1142),字鹏举,宋朝爱国将领。这首诗表达了作者热爱祖国锦绣河山的深厚感情,体现了马背赋诗的特点。池州,今安徽贵池。翠微亭,在贵池南齐山顶上。

②经年:常年。

③征衣:离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。

④特特:特地、专门。亦可解作马蹄声,二义皆通。

⑤寻芳:游春看花。

⑥翠微:指翠微亭。

⑦看不足:看不够。

⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。

  • 暂无评论

经年尘土满征衣,特特寻芳上翠微。

好水好山看不足,马蹄催趁月明归。

岳飞

年代:宋朝

国籍:中国

发布岳飞的妙语

简介:岳飞(1103—1142),字鹏举,宋相州汤阴县(今河南安阳汤阴县)人,中国历史上著名的军事家、战略家、民族英雄,位列南宋中兴四将之首。 他于北宋末年投军,从1128年遇宗泽起到1141年为止的十余年间,率领岳家军同金军进行了大小数百次战斗,所向披靡,“位至将相”。1140年,完颜兀术毁盟攻宋,岳飞挥师北伐,先后收复郑州、洛阳等地,又于郾城、颍昌大败金军,进军朱仙镇。宋高宗、秦桧 却一意求和,以十...详细