The belief in a supernatural source of evil is not necessary.Men alone are quite capable of every wickedness.——Joseph Conrad
【约瑟夫•康拉德(波兰出生的英国作家):将邪恶的产生归结于超自然的因素是没有必要的,人类自身就足以实施每一种恶行。】 —— 《犯罪心理》
What is food to one, is to others bitter poison.——Titus Lucretius Carus
【卢克莱修(古罗马诗人、唯物主义哲学家):吾之美食,汝之鸩毒。】 —— 《犯罪心理》
Birds sing after a storm.Why shouldn’t people feel as free to delight in whatever sunlight remains to them?——Rose Kennedy
【罗丝•肯尼迪(肯尼迪总统的母亲):鸟儿在暴风雨后歌唱,人们为什么在仍是阳光普照的时候还不尽情感受快乐呢?】 —— 《犯罪心理》
●Try again.Fail again.Fail better.——Samuel Beckett
【Samuel Beckett(当代最著名的荒诞剧作家):再试,再失败,更好地失败。】 —— 《犯罪心理》
Hotch: This is special agent Dr. Reid.(这位是我们的探员Reid博士。)
Man: You look too young to have gone to medical school.(你看上去还不到上医学院的年龄啊。)
Reid: They're Ph.Ds. 3 of them.(我有三个博士学位了。)
Man (surprised): Are you a genius or something?(*吃惊*你是个天才之类的吧?) —— 《犯罪心理》