音乐与机械打造的彩色世界，召唤我跃上大银幕，活在每一个场景中。
A Technicolor world made out of music and machine
It called me to be on that screen
And live inside each scene. —— 《爱乐之城》

女:我已经试镜过几百万次了 每次都一样。要么是我被打断了，就因为有人想要个三明治？要么是我在哭 她们开始大笑。要么是那些坐在等候室的人。她们…她们…我们一样的打扮，但她们是更漂亮 更好 也许是因为我不够好。
男:不，你很好
女: 不
女:也许我不够
男:你够好
女:我也许是那些总想去做演员的人之一。但是它对我来说只是个白日梦，你懂吗？你说 你改变了你的梦想，然后你成长了！也许我也不是做演员的料。我可以回学校，我可以找到别的想做的。因为我离开了 而且六年过去了，我不想再去试了。
男:为什么？
女:什么为什么？
男:为什么你不想？
女:因为那太痛了
男:你是个婴儿
女:天啊，我不是个婴儿，我在试着长大
男:你哭得像个婴儿 —— 《爱乐之城》

你紧抓着过去不放，但爵士是放眼未来。
You’re holdin’onto the past，but jazz is about the future. —— 《爱乐之城》

I am the phoenix from the ashes
我是从灰烬中涅槃的凤凰 —— 《爱乐之城》

等你拿到这个角色，你必须要付出一切，全力以赴，这是你的梦想。
When you get this，you gotta give it everything you got. —— 《爱乐之城》

如果弥补了我们之间所有遗憾，我们是不是就会在一起。 —— 《爱乐之城》

一次小小的邂逅，可能就是苦等的机遇。
A little chance encounter…
could be the one you’ve waited for. —— 《爱乐之城》

女:我们在哪
男:格里菲思公园
女:我们进展到哪
男:我也不知道
女:我们该做什么
男:我不觉得我们能做什么，因为当你真的得到这个角色。
女:如果我能得到
男:当你得到它 你将要把你的一切给它 一切 这是你的梦想。
女:你打算做什么
男:我可以继续我的计划，你知道的。留在这里，开始我自己的路。你会去巴黎，那有好的爵士乐。你现在喜欢爵士乐了，对吗？
女:是
男:我们大概只能静观其变了。
女:我会一直爱着你。
男:我也会一直爱着你。 —— 《爱乐之城》

没人喜欢爵士，连你都不喜欢
Well，no one likes jazz!Not even you!
因为你，我现在喜欢了
I do like jazz now because of you! —— 《爱乐之城》

“好奇怪 我们不停的遇见对方”
“是的 真是奇怪”
“也许 这意味着什么”
“我并不觉得”
“我也是” —— 《爱乐之城》