这儿的人，善良的人，为什么要让他们受到战争、饥荒的折磨，如果斗不过魔鬼，信主有什么用？ —— 《一九四二》

在这个世界上我最羡慕的两个人，一个是甘地，一个是毛泽东。他们两个人都没有负担。可以融合到民众。 —— 《一九四二》

“死亡人数，政府统计一千六百二十人。”“实际呢”“三百万人”。 —— 《一九四二》

一条命，值两块饼干。 —— 《一九四二》

我住在我的这个小小的世界里，生怕使它再缩小一丁点儿。把我抬举到您的世界里去吧，让我高高兴兴地失去我的一切的自由。 —— 泰戈尔《泰戈尔散文诗全集》

叶在花的周围，
叶缄默，花是叶的语言。 —— 泰戈尔《流萤集》

正如树木落叶一样，
我的言词掉落在大地上，
让我那没有说出口来的思想，
在你的沉默里开花。 —— 泰戈尔《流萤集》

今天我的心
对昨天的眼泪微笑，
仿佛潮湿的树木
在雨后的阳光里熠熠生辉。 —— 泰戈尔《流萤集》

你那一刻的随意馈赠，宛如秋夜的流星，在我生命深处点燃了烈焰。 —— 泰戈尔《流萤集》

My last salutation are to them who knew me imperfect and loved me.
我最后的敬礼献给那些知道我不完美却依然爱我的人。 —— 泰戈尔《流萤集》