译文

池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机,使人觉得仿佛胡须眉毛都被染绿了,一路蝉声陪伴我走过许州。

注释

⑴许州:今河南许昌。

⑵决决:流水声。陂(bēi)塘:池塘。

⑶罨(yǎn):覆盖。平畴:平整的田地。

⑷行人:出行人。此处指自己。

  • 暂无评论
可能感兴趣的妙语
  • 西方曾经流传一个段子,人们问上帝:“上帝你怎么安排的,怎么给巴西这么好一块地方,要什么有什么?”大家知道巴西这块土地种什么有什么,全世界最主要的经济作物轮番在巴西成为主要的产地,地底下又有铁,现在又发现了油等等,要什么有什么。巴西自然灾害也很少,南美是西海岸自然灾害特别多,像智利、秘鲁,因为这整个大板块地震,智利、秘鲁这南美西海岸国家一地震能一直震到日本去,智利有大地震,大家都看到过新闻。但是东海岸这边、南大西洋这边非常好,风平浪静,所以巴西也没自然灾害,地大物博。上帝就笑了,说:“你光看见了我给它什么东西,你没看见我给它什么人。”
  • 把夜晚看作是白天的归宿,把黎明看作是一切事物的胜利。
  • My motto has always been: A career open to all talents, without distinctions of birth. 我的箴言一贯如此:英雄不问来路。
  • 食物中,鳗也,鳖也,蟹也,鲥鱼也,牛羊也,皆宜独食,不可加搭配。
  • 只要有坚强的持久心,一个庸俗平凡的人也会有成功的一天,否则即使是一个才识卓越的人,也只能遭遇失败的命运。
  • 空山之险,在于照见生命的孤独: 你欢愉,无人能懂你脸上欢愉的泪光; 你冥坐而笑,无人看见你正神游于十里芰荷中; 你痛心垂泪,亦无人能解你的悲歌。 人与人接壤,能述说的仅是片面辰光,一两桩人情世故而已。能说的,都不是最深的孤独。
  • 到处陂塘决决流,垂杨百里罨平畴。

    行人便觉须眉绿,一路蝉声过许州。