他强忍着太阳穴冰冷的刺痛,知识为了不让人发现他年老的衰残,只是为了让你在他耗尽了一切资源之后,因为爱而爱他而不是因为怜悯而爱他,只有与你在一起时他才这般孤独,我甚至几乎没有气力待下去了,我摩挲这她,苟延残喘,直到真人大小的天使长在屋中敲着我的丧钟飞过,在她为避免海蛀虫把那些玩意儿蛀成粉末而将它们放回各自的匣子时,他喝下了这次探访的最后一口饮料,就一分钟,皇后,他的起身耗尽了自己现在到明天的时间,耗尽了一生的时间,太糟糕了,几乎没有余下一刻能让他最后瞥一眼那无法触碰的少女,她已随着天使长的来临和他的离去而僵在原地,膝头的玫瑰也已枯萎凋亡,他在夜幕初垂时逃离,试图掩盖流言蜚语带来的羞耻 —— 马尔克斯《族长的秋天》
如果我知道那天是我最后一次和你约会,我会热烈地拥抱你,亲吻你的额头,祈求上帝守护你的灵魂。如果我知道那是最后一次看你回家,我会给你一个拥抱一个吻,然后重新叫住你,再度拥抱亲吻,亲吻拥抱。如果我知道那是最后一次听到你的声音,我会录下你的每个字句,以便可以一遍又一遍永无穷尽地倾听。如果我知道那是看到你的最后几分钟,我会说"我爱你"“我爱你”“我爱你”哪怕这些我们都已了然于胸。
永远有一个明天,生活给我们明天让我们有机会将事情做好,可是如果我搞错了,当时就是我们所剩的全部,我会对你说我多么爱你,你对我有多么重要。
——改至加西亚·马尔克斯 告别信 —— 马尔克斯《告别信》
永远说你感到的,做你想到的吧!如果我知道今天是我最后一次看你入睡,我会热烈地拥抱你,祈求上帝守护你的灵魂。如果我知道这是最后一次看你离开家门,我会给你一个拥抱一个吻,然后重新叫住你,再度拥抱亲吻。如果我知道这是最后一次听到你的声音,我会录下你的每个字句,以便可以一遍又一遍永无穷尽地倾听。如果我知道这是看到你的最后几分钟,我会说"我爱你",而不是傻傻地以为你早已知道。
永远有一个明天,生活给我们另一个机会将事情做好,可是如果我搞错了,今天就是我们所剩的全部,我会对你说我多么爱你,我永远不会忘记你。 —— 马尔克斯《告别信》
上帝呀,如果我有一颗心,我会将仇恨写在冰上,然后期待太阳的升起;我会用凡高的梦在星星上画一首贝内德第的诗,而塞莱特的歌会是将是我献给月亮的小夜曲。我会用泪水浇灌玫瑰,以此体味花刺的痛苦和花瓣的亲吻…… —— 马尔克斯《告别信》
希拉尔多医生问:""这些天,您有没有感觉到,您的一番苦心正在化为乌有吗?""
"在这一生当中,每天晚上我都有这种感觉",安赫尔神父说,"正因为如此,我才想要第二天更加努力从头干起。" —— 马尔克斯《恶时辰》