现在我们知道，任何粒子都有会和它相湮灭的反粒子。（对于携带力的粒子，反粒子即为其自身。）也可能存在由反粒子构成的整个反世界和反人。然而，如果你遇到了反你，注意不要握手！否则，你们两人都会在一个巨大的闪光中消失殆尽。 —— 霍金《时间简史》

为何我们从未看到碎杯子集合起来，离开地面并跳回到桌子上，通常的解释是这违背了热力学第二定律所表述的在任何闭合系统中无序度或熵总是随时间而增加。换言之，它是穆菲定律的一种形式：事情总是趋向于越变越糟：桌面上一个完整的杯子是一个高度有序的状态，而地板破碎的杯子是一个无序的状态。人们很容易从早先桌子上的杯子变成后来地面上的碎杯子，而不是相反。 —— 霍金《时间简史》

我们看到的从很远星系来的光是在几百万年之前发出的，在我们看到的最远的物体的情况下，光是在80亿年前发出的。这样当我们看宇宙时，我们是在看它的过去。 —— 霍金《时间简史》

表现我们真正的自我，是我们自己的选择，这比我们所具有的能力更重要。
It is our choices, Harry, that show what we truly are, far more than our abilities. —— J·K·罗琳《哈利·波特》

沉湎于虚幻的梦想，而忘记现实的生活，这是毫无益处的，千万记住。
It does not do to dwell on dreams and forget to live, remember that. —— J·K·罗琳《哈利·波特》

对事物永远使用正确的称呼。对一个名称的恐惧，会强化对这个事物本身的恐惧。
Always use the proper name for things. Fear of a name increases fear of the thing itself. —— J·K·罗琳《哈利·波特》

真相，这是一种美丽而可怕的东西，需要格外谨慎的对待。
The truth. It is a beautiful and terrible thing, and should therefore be treated with great caution. —— J·K·罗琳《哈利·波特》

死亡实际上就像是经过漫长的一天之后，终于上床休息了。而且，对于头脑十分清醒的人来说，死亡不过是另一场伟大的冒险。
It really is like going to bed after a very, very long day. After all, to the well-organised mind, death is but the next great adventure. —— J·K·罗琳《哈利·波特》

被一个人这样深深地爱过，尽管那个爱我们的人已经死了，也会给我们留下一个永远的护身符。
To have been loved so deeply, even though the person who loved us is gone, will give us some protection forever. —— J·K·罗琳《哈利·波特》

重要的不是我们生下来怎样，而是我们将来会变成怎样。 —— J·K·罗琳《哈利·波特》