一个人的品行，不取决于这人如何享受胜利，而在于这人如何忍受失败，没有什么比信仰更能支撑我们度过艰难时光了。 —— 《纸牌屋》

I love that woman. I love hermore than sharks love blood.
我爱那个女人，胜过鲨鱼爱鲜血。 —— 《纸牌屋》

我要对自己残忍，利用恐惧使自己变得坚强。 —— 《纸牌屋》

What is faith? If it doesn't endure when we are tested the most?
信仰是什么？不就是在考验最严峻时依旧能坚持到底吗？ —— 《纸牌屋》

痛苦分两种，一种让你变得更强，另一种毫无价值，只徒添折磨。我对没有价值的东西没有耐心，这种时刻，需要有人采取行动...或做一些不好的事...也是必要的事。好了，痛苦结束了。 —— 《纸牌屋》

Sometimes the only way to gain your superior's respect is to defy him.
有些时候，想要赢得上司的尊重，就只能违抗他。 —— 《纸牌屋》

一个人的品行不取决于这人如何享受胜利，而在于他如何接受失败。 —— 《纸牌屋》

世上没有永恒不变的事物。欢笑不长久，欲望不长久，生命本身，也总会走到尽头。这真是至理名言。所以，人生在世，最要紧的就是及时行乐，活在当下，把手中的东西紧紧抓住。 —— 《纸牌屋》

没有秘密，我们就不是自己。 —— 《纸牌屋》

Such a waste of talent.He chose money over power.In this town, a mistake nearly everyone makes.Money is the McMansion in Sarasota that starts falling apart afterten years.Power is the old stone building that stands for centuries.
真是浪费啊，为了钱而放弃权利，这个城市里 几乎人人都犯了这个错。金钱是萨拉索塔的巨无霸豪宅，保质期就只有十年，权力是古老的石砌建筑，能屹立数百年。 —— 《纸牌屋》